by way of damages - Übersetzung nach russisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

by way of damages - Übersetzung nach russisch

LEGAL TERM FOR COMPENSATION AWARDED FOR LOSS OR INJURY
Money damages; Compensatory damages; Legal damages; General damages; Special damages; Nominal Damages; Monetary damages; Economic damages; Wenegeld; Nominal damages; Monetary relief; Actual damages; Pain, suffering and loss of amenity; Loss of companionship; Special damage; Civil damages; Physical and emotional damages; Measure of damages; Nominal damage; Contemptuous damages; Damages (law); $1 award

by way of damages      
в порядке возмещения убытков
punitive damages         
DAMAGES ASSESSED IN ORDER TO PUNISH THE DEFENDANT FOR OUTRAGEOUS CONDUCT
Punitive damage; Exemplary damages; Punitive Damages; Punitive compensation; Vindicative damages

экономика

штрафные убытки

штрафная компенсация (компенсация за ущерб, которая выплачивается не только с целью возмещения потерь, но и в качестве наказания ответчика за умышленное нанесение ущерба другой стороне)

принудительное возмещение убытков (присуждаемое судом возмещение путем выплаты штрафов за убытки, возникшие вследствие грубой неосторожности ответчика или других отягчающих обстоятельств)

лицензирование

карательное возмещение ущерба (применяется при нарушении исключительных прав владельцев копирайта)

синоним

vindictive damages; exemplary damages

punitive damages         
DAMAGES ASSESSED IN ORDER TO PUNISH THE DEFENDANT FOR OUTRAGEOUS CONDUCT
Punitive damage; Exemplary damages; Punitive Damages; Punitive compensation; Vindicative damages
[юр.] денежное возмещение в виде наказания ответчика для примера

Definition

ЛАЗЕР
1. пучок света луч, получаемый при помощи такого генератора.
Лечение лазером. Сварка лазером.
2. оптический квантовый генератор, устройство для получения мощных узаконаправленных пучков света.
Импульсный л. Л. непрерывного действия.

Wikipedia

Damages

At common law, damages are a remedy in the form of a monetary award to be paid to a claimant as compensation for loss or injury. To warrant the award, the claimant must show that a breach of duty has caused foreseeable loss. To be recognised at law, the loss must involve damage to property, or mental or physical injury; pure economic loss is rarely recognised for the award of damages.

Compensatory damages are further categorized into special damages, which are economic losses such as loss of earnings, property damage and medical expenses, and general damages, which are non-economic damages such as pain and suffering and emotional distress. Rather than being compensatory, at common law damages may instead be nominal, contemptuous or exemplary.

Beispiele aus Textkorpus für by way of damages
1. We apologise to them for any distress caused and we will be paying them each a sum by way of damages." The News of the World and the Sun also agreed to pay the two men‘s legal fees.
Übersetzung von &#39by way of damages&#39 in Russisch